Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für tv-apparat

aparelho de televisãoNo aparelho de televisão que se encontra nos nossos gabinetes, podemos, creio eu, captar 36 canais. På den TV-apparat vi har på vårt rum kan vi, tror jag, ta in 36 olika kanaler.Todos sabemos que as pessoas já não têm apenas o aparelho de televisão em casa, podem, cada vez mais, assistir a programas através da Internet, do computador e do telemóvel. Som vi alla är medvetna om har människor inte bara en TV-apparat hemma, utan de kan också i allt större utsträckning ta emot program via Internet eller i sina datorer och mobiltelefoner.
aparelho televisor

televisãoO menu relativo à televisão ou aos telefones móveis deverá ter uma alternativa audio. Menyn på TV-apparater eller mobiltelefoner bör ha ett ljudalternativ.No aparelho de televisão que se encontra nos nossos gabinetes, podemos, creio eu, captar 36 canais. På den TV-apparat vi har på vårt rum kan vi, tror jag, ta in 36 olika kanaler.Os jovens passam muito tempo à frente de ecrãs de televisão ou de computadores. Ungdomar tillbringar mycket tid framför TV-apparater eller datorskärmar.
televisorO segundo ponto foi a medida de concepção ecológica aplicável aos frigoríficos e aos televisores. Den andra punkten gäller ekodesign-åtgärden för kylskåp och tv-apparater.Com efeito, alguns aparelhos, como por exemplo os frigoríficos ou os televisores, têm uma vida média de 20 anos. Vissa apparater, som exempelvis kylskåp eller TV-apparater, har faktiskt en livslängd på i medeltal 20 år.Hoje, esses mesmos lares estão a pensar em trocar os seus televisores LCD por outros LCD-LED. I dag funderar samma hushåll på att byta ut sina LCD-tv-apparater till LCD-LED.

Wörterbuch